Фото: доска с вырезанными пасами, начало XX века. Место создания: с. Помоздино. ГОСКАТАЛОГ.РФ
Сегодня День коми языка и письменности
Еще в древности у народа коми существовали пасы — особые письменные знаки. Их главная роль была простой и важной: показать всем, что у вещи есть хозяин («это — мое!»). Пасами отмечали, кому принадлежит земля, орудия, утварь или добыча. У каждого рода была своя «подпись». Пасы вырезали и на палочках календарях, иногда использовали как обереги.
На основе этих символов создавался первый алфавит коми. Сейчас, правда, все пишут на кириллице , но еще совсем недавно древнюю азбуку использовали в качестве тайнописи русские летописцы и писари.
А как звучит современный коми язык? Советуем перейти в наше сообщество ВКонтакте и послушать колыбельную, которую исполняет современная певица Надежда Мусатова в рамках спецпроекта от «Арзамаса». Оригинальное пение колыбельной записали в селе Краснобор Ижемского района в 1959 году.
Еще в древности у народа коми существовали пасы — особые письменные знаки. Их главная роль была простой и важной: показать всем, что у вещи есть хозяин («это — мое!»). Пасами отмечали, кому принадлежит земля, орудия, утварь или добыча. У каждого рода была своя «подпись». Пасы вырезали и на палочках календарях, иногда использовали как обереги.
На основе этих символов создавался первый алфавит коми. Сейчас, правда, все пишут на кириллице , но еще совсем недавно древнюю азбуку использовали в качестве тайнописи русские летописцы и писари.
А как звучит современный коми язык? Советуем перейти в наше сообщество ВКонтакте и послушать колыбельную, которую исполняет современная певица Надежда Мусатова в рамках спецпроекта от «Арзамаса». Оригинальное пение колыбельной записали в селе Краснобор Ижемского района в 1959 году.